SSブログ

  • SmaSurf クイック検索

レアル新監督のジダン監督は名監督か、それとも迷監督? [スポーツ]

【1月6日 AFP】スペイン1部リーグ、レアル・マドリード(Real Madrid)の新指揮官に就任したジネディーヌ・ジダン(Zinedine Zidane)監督だが、初経験となるトップチームの指揮で、現役時代に匹敵する成功を収めることは容易ではない。


 過去にも数多くの大選手が引退後に指導者の道に進んでいるが、その成否はさまざまだ。AFPは、偉大な選手が指導者に転向した成功例と失敗例を合わせて5つ紹介する。


■ヨハン・クライフ(Johan Cruyff


 1970年代にオランダが旋風を巻き起こした「トータルフットボール」の象徴でもあるクライフは、選手と監督の双方で成功を収めた人物の代表格といえる。


 現役時代はオランダの主将を務め、1974年のW杯西ドイツ大会では代表チームをW杯決勝に導くと、クラブではアヤックス(Ajax)でヨーロピアンカップ(European Cup、現在のチャンピオンズリーグ)制覇3回、FCバルセロナ(FC Barcelona)でリーグ優勝を経験。バロンドール(Ballon d'Or)にも3度選出された。


 監督としては、アヤックスで目立った成績を残せなかったものの、バルセロナでは現在の成功につながるクラブの礎を築き、クライフの「ドリームチーム」はリーグ4連覇、さらにはヨーロピアンカップのタイトルを初めてクラブにもたらした。


 アヤックスとバルセロナには、今もクライフの影響が色濃く残っており、例えばジョゼップ・グアルディオラ(Josep Guardiola)はクライフの薫陶を受けた一人だ。グアルディオラ自身も、クライフのチームで中心選手として活躍したあと、現在は偉大な監督への道を着々と歩んでいる。


■フランツ・ベッケンバウアー(Franz Beckenbauer


 選手と監督の双方でW杯を制した人物は、ブラジルのマリオ・ザガロ(Mario Zagallo)、そしてドイツのベッケンバウアーの2人しか存在しない。主将として大会に臨んだ1974年のW杯でベッケンバウアーは、クライフを擁するオランダを破って優勝。そして1990年のイタリア大会では監督としてW杯制覇を果たした。


 クラブレベルでは、現役だった1970年代にバイエルン・ミュンヘン(Bayern Munich)でヨーロピアンカップ3連覇の偉業を成し遂げたものの、監督としてはそれに見合う結果は残せなかった。

 

 それでも、1994年にはブンデスリーガ1部優勝を果たし、1996年にはジダン擁するボルドー(FC Girondins de Bordeaux)を退けてUEFAカップ(UEFA Cup、現在のヨーロッパリーグ)を制している。


 引退後のバイエルンでは、監督としてよりも、クラブ首脳としての実績が大きい。


■ディエゴ・マラドーナ(Diego Maradona


 この時代の選手としては最高、また多くの人が、歴代でも最高の才能の持ち主と評価されているマラドーナは、選手としてはアルゼンチンを1986年のW杯メキシコ大会優勝に導き、クラブレベルでもボカ・ジュニアーズ(Boca Juniors)、バルセロナ、ナポリ(SSC Napoli)などで輝かしいキャリアを築いた。


 しかし、アルゼンチン代表の監督としては現役時代に釣り合う結果を残せたとは言いがたい。W杯南アフリカ大会の南米予選ではボリビアに1-6の大
敗を喫し、本大会でもドイツに0-4で粉砕されて準々決勝敗退に終わった。その上、本大会前にはメディアに向かって暴言を吐き、国際サッカー連盟(FIFA)から2か月の資格停止処分を科された。


 アルゼンチン代表の指揮官を解任されたあとは、アラブ首長国連邦(UAE)のアル・ワスルFC(Al-Wasl FC)の監督に就任したものの、長続きはしなかった。


■ミシェル・プラティニ(Michel Platini


 国際サッカー連盟(FIFA)の汚職に絡み、プラティニの名声は地に落ちた感がある。現役時代は最高の選手の一人だったが、指導者としては記憶に残るような成果を上げられなかった。


 現役時代に欧州最高の選手だったプラティニは、1984年にフランス代表を欧州選手権(UEFA Euro)優勝に導き、クラブでもユベントス(Juventus)でヨーロピアンカップを制し、バロンドールも3度受賞した。


 しかし、監督としては1990年のW杯イタリア大会で本大会出場を逃すと、1992年の欧州選手権でも目立った結果を残せず、監督業から退いた。


 そして現在は、FIFAのジョセフ・ゼップ・ブラッター(Joseph Sepp Blatter)会長から不正に金銭を受け取ったとして、8年間のサッカー関連活動禁止処分を科されている。

■マルコ・ファン・バステン(Marco van Basten


 けがのため28歳の若さで現役を退かなければならなかったものの、ファン・バステンはクライフやプラティニと同じようにバロンドールを3度受賞し、選手として輝かしいキャリアを築いた。


 アヤックスで頭角を現したファン・バステンは、イタリア・セリエAのACミラン(AC Milan)に移籍し、1980年代後半から90年代初頭にかけて国内と欧州を席巻したチームの中核を担った。


 もちろん、ファン・バステンといえば1988年の欧州選手権決勝でみせた鮮烈なボレーシュートの印象が強い。このシュートが決勝点となり、オランダは旧ソビエト連邦を破って大会制覇を果たした。


 引退後はオランダ代表の監督として指導者の道に入ったが、2006年のW杯ドイツ大会はベスト16で敗退。2008年の欧州選手権は準々決勝敗退に終わった。


 その後、アヤックス、ヘーレンフェーン(SC Heerenveen)、AZアルクマール(AZ Alkmaar)といったクラブチームで指揮を執ったものの結果を残すことができず、現在はストレスを理由に一線を退いている。(c)AFP/Keyvan NARAGHI


http://www.afpbb.com/articles/-/3072270 より転載

 


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

中国が北朝鮮水爆実験に「断固反対」! [災害・事故・事件]

【1月6日
時事通信社】中国外務省は6日、北朝鮮が水爆実験を実施したと発表したことを受け、「断固たる反対」を訴える声明を公表し、北朝鮮に対して非核化の約束を
守り、「情勢を悪化させる行動」を取らないよう強く求めた。中国は北朝鮮の池在竜駐中国大使に抗議を申し入れる方針で、改善の兆しが出ていた中朝関係は再
び冷却局面に入る見通しだ。

 記者会見した華春瑩・副報道局長は朝鮮半島非核化の目標を堅持し、6カ国協議を通じて問題を解決する立場を改めて強調。水爆実験実施に関する中国
への事前通知がなかったことを明らかにしたほか、国連安保理による制裁について「国際義務を果たし、朝鮮半島の非核化実現に向け努力する」と訴え、制裁強
化への対応を検討していることをうかがわせた。

 中朝関係は2013年2月の核実験などを受けて冷え込んでいたが、昨年10月の朝鮮労働党創建70周年に合わせ訪朝した中国共産党序列5位の劉雲
山政治局常務委員が金正恩第1書記と会談し、関係修復へ前進。中朝筋によれば、共産党の外交を担当する宋濤・党中央対外連絡部長が11月の就任後、初めて
となる訪朝を調整しているが、核実験を受けて実現は不透明となりそうだ。(c)時事通信社

 




 http://www.afpbb.com/articles/-/3072323 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

北朝鮮の水爆実験発表に専門家は懐疑的! [災害・事故・事件]

【1月6日 AFP】北朝鮮が小型化した水素爆弾の実験に初めて成功したと6日に発表したことに対し、原子力専門家らは、観測された地震の規模から推測して水爆よりも威力の弱い爆発だった可能性が高いとして、発表に疑問を投げ掛けている。

 オーストラリアを拠点に活動する核政策・軍縮専門家のクリスピン・ロベール(Crispin Rovere)氏は、核実験場のある豊渓里(プンゲリ、Punggye-ri)で観測されたマグニチュード(M)5.1の地震は、北朝鮮側の発表を裏付けるものとしては規模が小さすぎると指摘する。

「観測された地震データは、爆発が、水爆実験で予想されるものよりも大幅に規模の小さいものだったであろうことを示唆している」と、ロベール氏はAFPに語り「(北朝鮮は)第1段階の核実験には成功したものの、第2段階の水素爆発は完了しなかったのではないか」と述べた。

 米ランド研究所(RAND Corporation)の上級防衛アナリスト、ブルース・ベネット(Bruce Bennett)氏も、北朝鮮の発表に疑問を投げ掛けた。「本当に水爆だったら、M7規模になっただろう」とベネット氏はAFPに述べ、6日の爆発は、広島に投下された原爆よりもわずかに小さい10~15キロトン級だろうと推計した。

 韓国の情報機関、国家情報院(NIS)も、北朝鮮の発表を受けて韓国の議員らに行った説明で、水素爆弾の可能性は低いと評価している。

 一方ベネット氏は、実験の爆発の規模が徐々に大きくなっていると述べ、北朝鮮との境界に近い中国の住民が懸念しているように、地震の誘発や、地下実験場からの放射性物質の放出の恐れが高まっていると指摘した。(c)AFP/Hwang Sung-Hee


http://www.afpbb.com/articles/-/3072305 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

「スター・ウォーズ」で人気急上昇中!イギリスの古代森林パズルウッド [エンターテイメント]

【1月5日 Relaxnews】「パズルの森」──木々の形だけでなく名前も神秘的な英イングランド(England)の古代林、パズルウッド(Puzzlewood)が、人気SF映画シリーズ「スター・ウォーズ(Star Wars)」最新作『スター・ウォーズ/フォースの覚醒(Star Wars: The Force Awakens)』のロケ地となったことで、新たな人気観光スポットになろうとしている。

 ロンドン(London)の西、グロスターシャー(Gloucestershire)州の「ディーンの森(Forest of Dean)」の中にあるパズルウッドでは、デイジー・リドリー(Daisy Ridley)演じるレイ(Rey)やストームトルーパー(Stormtrooper)、アダム・ドライバー(Adam Driver)演じるカイロ・レン(Kylo Ren)が繰り広げる戦闘シーンが撮影された。

 まるで別世界のパズルウッドの風景は、地下鍾乳洞の浸食と隆起を通してできあがった「スカウル(Scowle)」と呼ばれる地形が一因。不規則で、迷路のようなくぼみや盛り上がった道などが、森に神秘的な雰囲気を与えている。

 パズルウッドの敷地内にはカフェや専用の遊び場も設けられ、入場料は大人が6.50ポンド(約1150円)、小人(3~16歳)は5.30ポンド(約950円)、2歳以下は無料となっている。

 パズルウッドは1月にいったん閉鎖するが、2月13日には再オープンする予定となっている。(c)Relaxnews/AFPBB News

 




http://www.afpbb.com/articles/-/3072194 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

韓国政府、慰安婦白書発刊へ!日韓外相合意は無関係? [政治]

× 写真購入のお問合せはこちら

【1月5日 時事通信社】韓国外務省報道官は5日の定例記者会見で、旧日本軍の従軍慰安婦問題の実態を国内外に知らせるため女性家族省が編集する「慰安婦白書」について、「韓日合意とは関係ない」と強調、「予定通り発刊されると理解している」と述べた。

 昨年12月28日に日韓外相が発表した合意は「国連など国際社会において、この問題で互いに非難、批判することを控える」とうたっており、発刊さ
れれば外交問題に発展する可能性もある。ただ、報道官は、発刊の具体的な方法について「関連部署間の協議が行われている」と語った。

 慰安婦白書は、慰安婦制度の犯罪性や被害の実態などを訴える内容で、当初は英語、中国語、日本語版などを作成し、国際社会に配布する計画だった。今年後半に発刊されるとみられるが、政府主導の翻訳、配布には慎重な意見も出ているもようだ。(c)時事通信社

 

http://www.afpbb.com/articles/-/3072183 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

30歳のロナウド、現役引退後は「王様のように暮らす」 [スポーツ]

【1月4日 AFP】スペイン1部リーグのレアル・マドリード(Real Madrid)に所属するクリスティアーノ・ロナウド(Cristiano Ronaldo)は、現役引退後は「王様のように暮らす」だろうと語り、指導者の道に進むことはないと明かした。

 レアルのクラブ最多得点記録を保持するロナウドは、スペイン紙エルムンド(El Mundo)との多岐にわたるインタビューで、常にサッカーが自身を魅了しているわけではないと語った。

「最高の人生を送っているけれど、現役が終われば自分のやりたいことをやって、より楽しめるだろうと思う」

「土曜日にラスベガス(Las Vegas)でボクシングがあれば、友達や家族を観戦に連れて行きたいと思うけれど、僕には時間が無いからできない。でも、『犠牲』を払っているんだからそれを今は嘆くことはない。でもその後は王様のように暮らしたいね」

 米経済誌「フォーブス(Forbes)」によれば、ロナウドは年収7900万ドル(約94億円)でスポーツ選手の長者番付で3位となっている。

 30歳のロナウドは、引退後はコーチ業に進むのではなく、自身のブランド業を続けていくだろうと続けた。

「今、コーチになりたいかと問われれば、ノーと答える。クラブのスポーツ・ディレクターや会長もない」

「27歳の時から自分のアパレルのブランドがあるから、それを成長させたい。サッカーからはあと5、6年、7年、10年で離れることになるからね」

 ポルトガル代表では主将を務めるロナウドは時として尊大振る舞いをし、その成功が批判を招くこともある。

 昨年2月にはアトレティコ・マドリード(Atletico de Madrid)とのダービーで0-4と大敗を喫した数時間後、自身の30歳の誕生日パーティーを開催し、数週間後にはスペイン国内で話題となった。

 間違いを犯したと認めたロナウドだが、自信が才能を形作り、それが3度の世界最優秀選手「FIFAバロンドール(FIFA Ballon d'Or)」獲得につながったと考えている。

「何も後悔することはないという人は多いけれど、そんなのはうそだ。少なくとも僕はたくさん後悔している。ただ、それがその人がどういった人間なのかを表している」

(c)AFP

 








http://www.afpbb.com/articles/-/3072054?cx_part=photo_topics より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

【オランダ】マレーシア機撃墜はロシア兵が関与? [災害・事故・事件]

【1月4日 AFP】2014年7月にウクライナ東部で発生したマレーシア航空(Malaysia Airlines)MH17便撃墜事件について、オランダの検察当局は3日、ロシア人兵士の関与を指摘する市民ジャーナリスト団体の主張を「真剣に調査する」意向だと発表した。

 撃墜にロシア人兵士が関与していたと主張しているのは、英国を拠点にソーシャルメディア上やオープンソースのデータの徹底追跡を専門としている調査報道市民団体「ベーリングキャット(Bellingcat)」。クリスマス後に報告を受けたというオランダの検察当局は、犯罪捜査に用いることが可能か真剣に検討するとしている。

 乗客乗員298人が死亡したMH17便撃墜事件に関する昨年10月の最終報告書によれば、同便は2014年7月17日、ウクライナ政府軍と親ロシア派武装勢力の戦闘が続いていたウクライナ東部で、ロシア製の地対空ミサイル「ブク(Buk)」によって撃ち落された。欧米諸国とウクライナはミサイルが親ロシア派の掌握地域から発射されたと主張したが、露政府はこれを否定しウクライナ軍を非難していた。

 ベーリングキャットは同年、親ロシア派掌握地域で「ブク」の移動式発射装置が事件発生日に目撃されていたと報じ、この装置は当時ウクライナ国境近くで演習中だった露南西部クルスク(Kursk)を拠点とするロシア軍第53対空旅団に属するものだと伝えた。その後、再び撮影された画像では、発射装置から1基かそれ以上のミサイルがなくなっていた。

 ベーリングキャットの創始者エリオット・ヒギンス(Eliot Higgins)氏は、蘭公共テレビ、オランダ放送協会(NOS)のインタビューに対し、この露軍旅団の兵士20人を特定したと述べ、「おそらく」彼らがミサイルを発射した人物を知っているか、もしくは彼らの中に発射した人物がいるだろうと語った。

 NOSによれば、これに関するベーリングキャットの情報源はインターネット上に投稿された写真や、オンライン上で入手できる軍の兵員配置データなどだという。(c)AFP

 

http://www.afpbb.com/articles/-/3072047 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

イスラム国が「スパイ」5人を殺害! 動画公開! [戦争・紛争]

【1月4日 AFP】イスラム過激派組織「イスラム国(IS)」は3日、イラクとシリアでIS掃討作戦を行う有志国連合に協力した「スパイ」とされる男性5人を殺害する場面を写し、英国を脅迫する映像を公開した。

 米テロ組織監視団体SITEによると、動画にはオレンジ色の服を着せられた男性5人が写り、それぞれ、拳銃を手にした迷彩服姿のIS戦闘員を背にひざまずかされている。

 5人は、ISがシリアとイラクにまたがる地域で樹立を宣言した「カリフ制国家」の「首都」とされるラッカ(Raqa)出身で、映像の中でスパイ行為をはたらいていたと「自供」している。どの国に協力していたかは明言していないが、うち1人はイラクとシリアで対IS作戦を続ける米主導の有志国連合に言及している。

 IS戦闘員の1人は英語で、英国のデービッド・キャメロン(David Cameron)首相をISに歯向かう「愚か者」と非難した。

 動画は、5人がラッカの生活状況に関するビデオや写真をトルコの人々に流したり、IS戦闘員の動きを監視していたりしたと説明。戦闘員の1人が英
国アクセントの英語で「これはデービッド・キャメロンへのメッセージだ」と述べ、さらにISは英国に対する「ジハード(聖戦)」を決行すると警告した。そ
の後、5人はIS戦闘員に頭部を撃たれて射殺された。

 英国は昨年12月、それまでに実施していたイラクでの空爆に加え、シリアでも対ISの空爆を開始していた。(c)AFP

 
http://www.afpbb.com/articles/-/3072009 より転載

nice!(1)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

バルセロナがクラブを侮辱した選手を契約当日に解雇?! [スポーツ]

【12月29日 AFP】スペイン1部リーグのFCバルセロナ(FC Barcelona)の下部チームと28日に契約を結んだレアル・マドリード(Real Madrid)ファンの選手が、ツイッター(Twitter)でクラブに対する侮辱的なコメントしていたことで、その日のうちに解雇された。仏スポーツ日刊紙レキップ(L'Equipe)が、電子版で報じた。

 24歳のセルジ・グアルディオラ(Sergi Guardiola)はこの日、FCバルセロナB(FC Barcelona B)との契約に至ったが、同選手の2013年のツイッターでの暴言を怒ったファンがクラブ上層部に伝えると、数時間後に解雇された。

 同選手のツイートの中には、「行けマドリード(Madrid)」、「カタルーニャ(Catalonia)人のくそやろう」といった言葉が含まれていた。

 FCバルセロナは「クラブとカタルーニャを侮辱するツイートを発していたことが明らかになった、セルジ・グアルディオラとの契約を終わらせる判断を下した」と声明を発表している。(c)AFP

 


http://www.afpbb.com/articles/-/3071680 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

【メキシコ】おばあちゃんが作る自家製の大麻薬! [ライフスタイル]

【1月3日
AFP】メキシコ人のある女性(53)は脚が痛むとき、大麻を浸したアルコールでさする──。彼女はその自家製の薬が、大麻を違法とする同国の法律に触れ
ていることを知っている。だがその調合薬は世代を越えて受け継がれたもので、この女性も子供の頃から使ってきた。

「これは本当に頼りにできる」と、主婦でアマチュアダンサーの女性は絶対に匿名にすることを条件にAFPに語った。「すごく疲れたときに脚や体にの
ばして塗ると、とてもいい。私は塩がなくても生きていけるけど、大麻入りのアルコールなしでは生きていけない。私の祖母もこれを使っていたの」と、葉と液
体が入ったプラスチックのボトルを握りながら言った。

 女性はその薬を自分の3人の子どもと3人の孫たちにも使ってきた。子供が熱を出したときには、コットンにその液体を染み込ませたものを、へそに置いた。うっ血の症状には、胸や背中にこのアルコールを擦り込む。

 嗜好(しこう)用あるいは医療目的での大麻使用の合法化をめぐる議論は、メキシコではまだ始まったばかりだが、メキシコの人々はすでに何世紀にも
わたり、医療目的で大麻を使用してきた。2015年11月に最高裁が、個人で使用するための大麻の栽培と吸引を4人に認める判決を下した。これにより同様
の許可を求める道が他の人たちにも開かれ、全国的な議論が盛り上がった。

 大麻成分を浸出させたオイルは何か月間も保存でき、容器に入れて隠し持っている人は多い。乾燥させたものや、ペースト状になっている場合もある。頭痛や不眠を和らげるために大麻の茶を飲む人もいれば、吐き気やがんによる痛みを和らげるために吸引する人もいる。

 首都メキシコ市(Mexico City
でPRの仕事をしている男性(33)は、温室の強烈な照明の下で水耕栽培されている約20株の大麻草を見せてくれた。「これは個人的に医療目的で使うもの
だ」と、彼は大麻を吸いながら言った。「売買はしない。私たちは制度や(麻薬密売組織との)戦争の状況を変えるためにやっている」と彼は話す。合法化すれ
ば違法薬物の取引に絡んだ暴力を減らすことができるという、大麻合法化を求める活動家たちの主張と同じだ。

■「自家製の薬」で逮捕された人はいない

 エンリケ・ペニャニエト(Enrique Pena Nieto)大統領は合法化に反対しているが、最高裁の判決を受けて、16年1月から3月に専門家を招集して政府としての対応を検討する予定だ。

 しかし、医薬品の輸入を担当する連邦衛生リスク対策委員会(COFEPRIS)のミケル・アリオラ(Mikel Arriola)委員長は、医療用大麻の効果に疑問を呈している。「治療目的ならば、錠剤や注射薬といった医薬品の形態で提供されなければならない。大麻はそのプロセスを経ておらず、治療効果は確認されていない」と述べた。

 司法長官の広報担当によれば、大麻成分を浸出させたアルコールの所持は違法だという。だが、家で作ったその薬を使用したことを理由に逮捕された人は一人もいないと付け加えた。 (c)AFP/Sofia MISELEM

 


http://www.afpbb.com/articles/-/3071418 より転載

 

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:ニュース

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。